江主席会见阿尔及利亚总理

本报阿尔及尔10月30日电中国国家主席江泽民30日在阿尔及利亚国宾馆会见了阿尔及利亚总理伊斯梅尔·哈姆达尼。

哈姆达尼代表阿尔及利亚政府对江主席访阿表示热烈欢迎。他说，阿中两国关系可以追溯到阿进行民族解放斗争的年代。作为曾参加了这一斗争的老战士，他对中国人民给予阿尔及利亚的坚定支持记忆犹新。两国建交后，政治、经济、文化等各个领域的合作取得了很大发展，阿对此深为满意。哈姆达尼高度赞扬中国经济、社会取得的发展，他表示，中国的发展对阿十分重要，因为阿需要借鉴中国建设和发展的经验。他希望通过江主席对阿的访问进一步加强两国在各个领域的友好合作。

江泽民说，总理阁下是中国人民的老朋友，与中国已故的毛泽东主席和周恩来总理见过面，我很高兴能在阿尔及利亚结识总理阁下。

江泽民说，“这是我第一次来到美丽的阿尔及利亚访问。上午，我在机场受到了布特弗利卡总统和贵国政府高级官员的隆重、热烈的欢迎，使我一踏上阿尔及利亚国土，就感受到阿尔及利亚人民兄弟般的情谊，仿佛沐浴在友谊的海洋之中。”

江泽民说，中阿两国虽相距遥远，但中阿深厚的传统友谊源远流长。早在50年代，阿人民进行民族解放时期，我们两国就在反帝、反殖的斗争中结下了深厚的战斗友谊。建交40多年来，两国在各个领域进行了卓有成效的合作。我们同属发展中国家，历史上有着相似的遭遇，目前又面临着发展经济、建设国家的共同任务。

江主席向哈姆达尼介绍了中国当前的经济形势和中国发展的基本经验。他强调，一个国家一定要有一个稳定的形势，这样才能千方百计地把经济建设搞上去。在经济全球化趋势不断发展的情况下，关起门来搞建设是不行的，因此邓小平同志提出了建设有中国特色的社会主义的理论和改革开放的基本方针。根据这一理论，我们提出要建立社会主义市场经济。但这是在社会主义条件下搞市场经济，不同于西方的经济模式。他特别强调了正确处理好改革、发展和稳定三者关系的重要性。

中国国务院副总理钱其琛、外交部长唐家璇和阿尔及利亚外长艾哈迈德·阿塔夫等参加了会见。